討論交流
Deleon 2024-04-08 53 0 0 0 0
美国,中美关系,2024年4月5日,美国财政部长珍妮特·耶伦与中华人民共和国广东省省长王伟中举行双边会谈会后汇报:美国财政部长珍妮特•耶伦与中华人民共和国广东省省长王伟中举行会晤2024年4月5日广州今天,美国财政部…

2024年4月5日,美国财政部长珍妮特·耶伦与中华人民共和国广东省省长王伟中举行双边会谈

会后汇报:美国财政部长珍妮特•耶伦与中华人民共和国广东省省长王伟中举行会晤 

2024年4月5日 广州

今天,美国财政部长珍妮特•耶伦与中华人民共和国广东省省长王伟中举行了会晤。双方讨论了在经济上有重要作用的广东省的产业前景。耶伦部长还谈到广东作为中国市场化经济改革的中心的历史。耶伦部长探讨了她对美中经济关系的方针,同时强调,她与何立峰副总理一致认为,美国和中国并不寻求两个经济体的脱钩,美国和中国对实现健康的双边经济关系,让两国都受益这一目标表示欢迎。耶伦部长还表达了国际上关于中国一些行业产能过剩问题与日俱增的关切。

###
欲查看原稿内容:https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy2226

美国财政部长珍妮特·耶伦在与中华人民共和国广东省省长王伟中举行双边会谈前的讲话
(准备稿)

2024年4月4日

美国财政部公共事务办公室:[email protected]
王省长,感谢您的热烈欢迎。感谢您的盛情款待,很高兴今天能和您会面。
我也很高兴来到广州这座城市。我了解广州在历史上就是中国与世界其他地区进行贸易的中心。近几十年来,广州走在市场化改革的前列,推动了中国的经济发展和对外开放。我也了解这座城市今天仍然具有巨大的重要性,包括作为高科技和制造业的核心基地。
在这里,中国与包括美国在内的世界其他国家之间的联系显而易见。因此,在本周我作为财政部长第二次访问中国时,把这座城市列入行程是非常合适的。
在我与中国同行交流的过程中,我将强调健康的经济关系可以为我们两国的经济带来巨大惠益。正如何副总理和我去年11月达成一致看法,我们双方都致力于实现这一目标。
与此同时,我也强调,要建立健康的经济关系,就必须为美国工人和企业提供一个公平的竞争环境,并就双方存在分歧的领域进行坦诚、直接的沟通。这包括中国的工业产能过剩问题,美国和其他国家担心这个问题会造成全球溢出效应。
今天,我很高兴有机会与您讨论这些问题,并希望听取您在地方层面上所看到的情况。
我期待更多地了解广州,并讨论如何进一步发展使双方受益的健康经济关系。
再次感谢您的接待。
###
欲查看原稿内容:https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy2225
本文为翻译稿,只有英文原稿才可以被视为权威资料来源。


Tag: 美国 中美关系
歡迎評論
未登錄,
請先 [ 註冊 ] or [ 登錄 ]
(一分鍾即可完成註冊!)
返回首頁     ·   返回[討論交流]   ·   返回頂部